|
|
Mar 08, 2026
3/8/2026
2026年3月8日（主日）
3/8/2026
|
Michael Chu
朱政綱
|
Believe and You Shall See
相信，你就會看見
|
|
|
Feb 08, 2026
2/8/2026
2026年2月8日（主日）
2/8/2026
|
Byron Wong
王偉賢
|
I am a Sinner Saved by Grace
我是個罪人蒙主恩
|
|
|
Dec 14, 2025
12/14/2025
2025年12月14日（主日）
12/14/2025
|
Gabriel Yu
余浩基
|
God Is Our Salvation In Times of Distress
神是我們患難中的拯救
|
|
|
Nov 09, 2025
11/9/2025
2025年11月9日（主日）
11/9/2025
|
Bill Seto
Bill Seto
|
God Has a Plan
神有祂的計劃
|
|
|
Oct 12, 2025
10/12/2025
2025年10月12日（主日）
10/12/2025
|
Bin Gu
顧斌
|
The Answer to the Vanities of Life
人生虛空的解答
|
|
|
Sep 14, 2025
9/14/2025
2025年9月14日（主日）
9/14/2025
|
Michael Chu
朱政綱
|
The One True and Living God
獨一永生真神
|
|
|
Jul 13, 2025
7/13/2025
2025年7月13日（主日）
7/13/2025
|
Ken So
蘇志洪
|
I Am the Light of the World
我是世界的光
|
|
|
Jun 29, 2025
6/29/2025
2025年6月30日（週一）
6/30/2025
|
John Chu
朱華廷
|
ALL That We Could
盡我們所能的
|
|
|
Jun 20, 2025
6/20/2025
2025年6月20日（週五）
6/20/2025
|
Simon Chan
陳英頤
|
Slave to Sin
罪的奴僕
|
|
|
Jun 08, 2025
6/8/2025
2025年6月8日（主日）
6/8/2025
|
Albert Wong
黄智勇
|
Look at the Birds of the Heaven
看那天上的飛鳥
|
|
|
May 11, 2025
5/11/2025
2025年5月11日（主日）
5/11/2025
|
Bill Seto
Bill Seto
|
Come to Me
可以到我這裡來
|
|
|
Apr 13, 2025
4/13/2025
2025年4月13日（主日）
4/13/2025
|
John Chu
朱華廷
|
Eternal Life in Christ Jesus Our Lord
在我們的主基督耶穌裡，乃是永生
|
|
|
Mar 09, 2025
3/9/2025
2025年3月9日（主日）
3/9/2025
|
Gabriel Yu
余浩基
|
His Name Is Wonderful
祂名為奇妙
|
|
|
Feb 09, 2025
2/9/2025
2025年2月9日（主日）
2/9/2025
|
Ken So
蘇志洪
|
Forgiveness
赦免
|
|
|
Nov 10, 2024
11/10/2024
2024年11月10日（主日）
11/10/2024
|
Albert Wong
黄智勇
|
Surely Goodness and Mercy Shall Follow Me…
必有恩惠慈愛隨著我…
|
|
|
Oct 13, 2024
10/13/2024
2024年10月13日（主日）
10/13/2024
|
Byron Wong
王偉賢
|
The Love of God
神的愛
|
|
|
Sep 08, 2024
9/8/2024
2024年9月8日（主日）
9/8/2024
|
Ken So
蘇志洪
|
The Eye is the Lamp of the Body
眼睛是身體的燈
|
|
|
Aug 11, 2024
8/11/2024
2024年8月11日（主日）
8/11/2024
|
Bill Seto
Bill Seto
|
The Lord Is My Salvation
主是我的救贖
|
|
|
Jul 07, 2024
7/7/2024
2024年7月7日（主日）
7/7/2024
|
Alex Pin
Alex Pin
|
By His Grace, I Am What I Am Today
靠著祂的恩典，我才成為今天的我
|
|
|
Jun 21, 2024
6/21/2024
2024年6月21日（週五）
6/21/2024
|
Michael Chu
朱政綱
|
From Earthworm to Caterpillar
從蚯蚓到毛蟲
|
|
|
Jun 09, 2024
6/9/2024
2024年6月9日（主日）
6/9/2024
|
Michael Chu
朱政綱
|
The Love of God
真神之愛
|
|
|
May 12, 2024
5/12/2024
2024年5月12日（主日）
5/12/2024
|
Gabriel Yu
余浩基
|
The Son of Man Has Authority on Earth to Forgive Sins
人子在地上有赦罪的權柄
|
|
|
Apr 14, 2024
4/14/2024
2024年4月14日（主日）
4/14/2024
|
Albert Wong
黄智勇
|
Just As I Am
照我本相
|
|
|
Mar 10, 2024
3/10/2024
2024年3月10日（主日）
3/10/2024
|
Bill Seto
Bill Seto
|
Relentless Love
不捨的愛
|
|
|
Feb 11, 2024
2/11/2024
2024年2月11日（主日）
2/11/2024
|
Ken So
蘇志洪
|
Blessing from God
從神來的福
|
|
|
Nov 12, 2023
11/12/2023
2023年11月12日（主日）
11/12/2023
|
Michael Chu
朱政綱
|
The 11th Hour
最後時刻
|
|
|
Oct 08, 2023
10/8/2023
2023年10月8日（主日）
10/8/2023
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Jesus Breaks Every Fetter
主斷開一切鎖鍊
|
|
|
Sep 10, 2023
9/10/2023
2023年9月10日（主日）
9/10/2023
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Greatest Blessing - Grace of Forgiveness
最大的福份 - 赦免之恩
|
|
|
Jul 09, 2023
7/9/2023
2023年7月9日（主日）
7/9/2023
|
Simon Chan
陳英頤
|
A Time to Every Purpose
萬務都有定時
|
|
|
Jun 11, 2023
6/11/2023
2023年6月11日（主日）
6/11/2023
|
Ken So
蘇志洪
|
Be In Time
要及時
|
|
|
May 14, 2023
5/14/2023
2023年5月14日（主日）
5/14/2023
|
Albert Wong
黄智勇
|
The Great Physician
至大醫生
|
|
|
Mar 12, 2023
3/12/2023
2023年3月12日（主日）
3/12/2023
|
Bill Seto
Bill Seto
|
A New Beginning
新的開始
|
|
|
Feb 12, 2023
2/12/2023
2023年2月12日（主日）
2/12/2023
|
Ken So
蘇志洪
|
Abundant Life
豐盛生命
|
|
|
Jan 15, 2023
1/15/2023
2023年1月15日（主日）
1/15/2023
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Be In Time
要及時
|
|
|
Dec 11, 2022
12/11/2022
2022年12月11日（主日）
12/11/2022
|
John Chu
朱華廷
|
Washed in the Blood of the Lamb
因有羔羊血洗淨
|
|
|
Nov 13, 2022
11/13/2022
2022年11月13日（主日）
11/13/2022
|
Ken So
蘇志洪
|
Suffering
受苦
|
|
|
Oct 09, 2022
10/9/2022
2022年10月9日（主日）
10/9/2022
|
James Jian
簡志敏
|
May Peace Come to You!
願你們平安!
|
|
|
Sep 11, 2022
9/11/2022
2022年9月11日（主日）
9/11/2022
|
Michael Chu
朱政綱
|
What a Friend We Have in Jesus
何等朋友，我主耶穌
|
|
|
Jul 10, 2022
7/10/2022
2022年7月10日（主日）
7/10/2022
|
Simon Chan
陳英頤
|
Finding "Missing Persons"
尋人記
|
|
|
Jun 12, 2022
6/12/2022
2022年6月12日（主日）
6/12/2022
|
Wilson Cheung
張百威
|
I'll Give My All, Jesus To Gain
我捨一切, 而要耶穌
|
|
|
May 08, 2022
5/8/2022
2022年5月8日（主日）
5/8/2022
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Amazing Grace
奇異恩典
|
|
|
Apr 10, 2022
4/10/2022
2022年4月10日（主日）
4/10/2022
|
Michael Chu
朱政綱
|
Naaman the Leper
長大痲瘋的乃縵
|
|
|
Mar 13, 2022
3/13/2022
2022年3月13日（主日）
3/13/2022
|
John Chu
朱華廷
|
Jesus, Remember Me
耶穌, 求祢記念我
|
|
|
Feb 13, 2022
2/13/2022
2022年2月13日（主日）
2/13/2022
|
Ken So
蘇志洪
|
The Peace of God
神的平安
|
|
|
Jan 16, 2022
1/16/2022
2022年1月16日（主日）
1/16/2022
|
Bill Seto
Bill Seto
|
God Never Changes
神永不改變
|
|
|
Dec 12, 2021
12/12/2021
2021年12月12日（主日）
12/12/2021
|
Michael Chu
朱政綱
|
Grace
恩典
|
|
|
Nov 15, 2021
11/15/2021
2021年11月15日（週一）
11/15/2021
|
Harry Nghi
蟻清輝
|
Testimony
見證
|
|
|
Oct 10, 2021
10/10/2021
2021年10月10日（主日）
10/10/2021
|
Gabriel Yu
余浩基
|
New Creation
新造的人
|
|
|
Sep 12, 2021
9/12/2021
2021年9月12日（主日）
9/12/2021
|
John Chu
朱華廷
|
That I May See
得以看見
|
|
|
Jul 11, 2021
7/11/2021
2021年7月11日（主日）
7/11/2021
|
Ken So
蘇志洪
|
A Time
有定時
|
|
|
Jun 13, 2021
6/13/2021
2021年6月13日（主日）
6/13/2021
|
Byron Wong
王偉賢
|
Human Nature
人的本相
|
|
|
May 23, 2021
5/23/2021
2021年5月23日（主日）
5/23/2021
|
Simon Chan
陳英頤
|
Eternal Purpose of God - Build in love (2)
神永遠的旨意 - 在愛中建造 (2)
|
|
|
May 09, 2021
5/9/2021
2021年5月9日（主日）
5/9/2021
|
Michael Chu
朱政綱
|
Gift of the G.O.S.P.E.L.
福音的禮物
|
|
|
Apr 11, 2021
4/11/2021
2021年4月11日（主日）
4/11/2021
|
Ken So
蘇志洪
|
Grace, Saved, Faith
恩典，得救，信
|
|
|
Mar 14, 2021
3/14/2021
2021年3月14日（主日）
3/14/2021
|
Wilson Cheung
張百威
|
Believe in Jesus, and Life is Changed
相信耶穌, 生命改變
|
|
|
Feb 14, 2021
2/14/2021
2021年2月14日（主日）
2/14/2021
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Heavenly Treasures
天上的財寶
|
|
|
Dec 13, 2020
12/13/2020
2020年12月13日（主日）
12/13/2020
|
Eddy Yee
余京羨
|
Law, Grace, and Truth
律法, 恩典,與真理
|
|
|
Nov 08, 2020
11/8/2020
2020年11月8日（主日）
11/8/2020
|
Michael Chu
朱政綱
|
The Love of God in Christ Jesus
在我們的主基督耶穌裡的愛
|
|
|
Oct 11, 2020
10/11/2020
2020年10月11日（主日）
10/11/2020
|
Ken So
蘇志洪
|
The Image of God
神的形像
|
|
|
Sep 13, 2020
9/13/2020
2020年9月13日（主日）
9/13/2020
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Jesus is Knocking at the Door
耶穌在外面叩門
|
|
|
Aug 09, 2020
8/9/2020
2020年8月9日（主日）
8/9/2020
|
Wilson Cheung
張百威
|
To Know and Accept Jesus
認識並接受耶穌
|
|
|
Jul 12, 2020
7/12/2020
2020年7月12日（主日）
7/12/2020
|
Ken So
蘇志洪
|
"It is for freedom that Christ has set us free"
"基督釋放了我們，叫我們得以自由"
|
|
|
Jun 14, 2020
6/14/2020
2020年6月14日（主日）
6/14/2020
|
Albert Wong
黄智勇
|
The Lord Is My Shepherd
耶和華是我的牧者
|
|
|
May 10, 2020
5/10/2020
2020年5月10日（主日）
5/10/2020
|
John Chu
朱華廷
|
Repent and Return
醒悟悔改回轉
|
|
|
Apr 12, 2020
4/12/2020
2020年4月12日（主日）
4/12/2020
|
Simon Chan
陳英頤
|
Prepare to Meet Thy God
預備迎見你的神
|
|
|
Mar 08, 2020
3/8/2020
2020年3月8日（主日）
3/8/2020
|
Gabriel Yu
余浩基
|
The Love of God
真神的愛
|
|
|
Feb 09, 2020
2/9/2020
2020年2月9日（主日）
2/9/2020
|
Ken So
蘇志洪
|
Your Heavenly Father
你的天父
|
|
|
Dec 15, 2019
12/15/2019
2019年12月15日（主日）
12/15/2019
|
John Chu
朱華廷
|
Glorious Things of Thee are Spoken
萬般榮耀難盡述
|
|
|
Nov 10, 2019
11/10/2019
2019年11月10日（主日）
11/10/2019
|
Dave Saiki
戴世圻
|
The 2nd Birth
第二次出生
|
|
|
Oct 13, 2019
10/13/2019
2019年10月13日（主日）
10/13/2019
|
Ken So
蘇志洪
|
Eternal Life
永生
|
|
|
Sep 08, 2019
9/8/2019
2019年9月8日（主日）
9/8/2019
|
Byron Wong
王偉賢
|
The Way The Truth The Life
道路、真理、生命
|
|
|
Aug 11, 2019
8/11/2019
2019年8月11日（主日）
8/11/2019
|
Simon Chan
陳英頤
|
Judgement
審判
|
|
|
Jul 14, 2019
7/14/2019
2019年7月14日（主日）
7/14/2019
|
Ken So
蘇志洪
|
Bird in the Cage
籠中鳥
|
|
|
Jun 09, 2019
6/9/2019
2019年6月9日（主日）
6/9/2019
|
Gabriel Yu
余浩基
|
I’ve Discovered the Way of Gladness
我已找到快樂的途徑
|
|
|
May 12, 2019
5/12/2019
2019年5月12日（主日）
5/12/2019
|
Dave Saiki
戴世圻
|
The Grace of Jesus
耶穌的恩典
|
|
|
Apr 14, 2019
4/14/2019
2019年4月14日（主日）
4/14/2019
|
Bill Seto
Bill Seto
|
Jesus as the Savior
基督為救主
|
|
|
Mar 10, 2019
3/10/2019
2019年3月10日（主日）
3/10/2019
|
Ken So
蘇志洪
|
For God So Loved the World...
神愛世人...
|
|
|
Feb 10, 2019
2/10/2019
2019年2月10日（主日）
2/10/2019
|
Wilson Cheung
張百威
|
Eternal Peace
永遠的平安
|
|
|
Jan 13, 2019
1/13/2019
2019年1月13日（主日）
1/13/2019
|
John Chu
朱華廷
|
The Love of God
真神之愛
|
|
|
Dec 02, 2018
12/2/2018
2018年12月2日（主日）
12/2/2018
|
John Tseng
曾金臺
|
God Loves You
神愛你
|
|
|
Nov 11, 2018
11/11/2018
2018年11月11日（主日）
11/11/2018
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Abundant Life
豐盛的生命
|
|
|
Sep 09, 2018
9/9/2018
2018年9月9日（主日）
9/9/2018
|
Gabriel Yu
余浩基
|
His Eye Is On The Sparrow
祂看顧麻雀
|
|
|
Aug 19, 2018
8/19/2018
2018年8月19日（主日）
8/19/2018
|
Eddy Yee
余京羨
|
Last Words (3)
末後之言 (3)
|
|
|
Jul 08, 2018
7/8/2018
2018年7月8日（主日）
7/8/2018
|
Ken So
蘇志洪
|
The Lord Is My Shepherd, I Shall Not Be In Want
耶和華是我的牧者，我必不致缺乏
|
|
|
Jun 10, 2018
6/10/2018
2018年6月10日（主日）
6/10/2018
|
Albert Wong
黄智勇
|
The Love of God Seeks Us Out
神的愛尋找我們
|
|
|
May 13, 2018
5/13/2018
2018年5月13日（主日）
5/13/2018
|
Bill Seto
Bill Seto
|
Refuge in God
神是我的避難所
|
|
|
Apr 08, 2018
4/8/2018
2018年4月8日（主日）
4/8/2018
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Gospel of Jesus Christ
耶穌基督的福音
|
|
|
Mar 11, 2018
3/11/2018
2018年3月11日（主日）
3/11/2018
|
Ken So
蘇志洪
|
Who Holds Tomorrow?
誰掌管明天?
|
|
|
Feb 11, 2018
2/11/2018
2018年2月11日（主日）
2/11/2018
|
Simon Chan
陳英頤
|
Are You Washed in the Blood of the Lamb?
曾否在羔羊血冼清潔?
|
|
|
Dec 10, 2017
12/10/2017
2017年12月10日（主日）
12/10/2017
|
William Lee
李熙協
|
A Man of Leprosy - Naaman
長大麻瘋的乃縵
|
|
|
Nov 12, 2017
11/12/2017
2017年11月12日（主日）
11/12/2017
|
Albert Wong
黄智勇
|
The Lord is Our Dwelling Place
主是我們的居所
|
|
|
Oct 08, 2017
10/8/2017
2017年10月8日（主日）
10/8/2017
|
Ken So
蘇志洪
|
Born Again
重生
|
|
|
Sep 10, 2017
9/10/2017
2017年9月10日（主日）
9/10/2017
|
Dave Saiki
戴世圻
|
"For the Son of Man has come to seek and save that which was lost."
"人子來， 為要尋找，拯救失喪的人。"
|
|
|
Jul 09, 2017
7/9/2017
2017年7月9日（主日）
7/9/2017
|
John Chu
朱華廷
|
The Promise of God
神的應許
|
|
|
Jun 11, 2017
6/11/2017
2017年6月11日（主日）
6/11/2017
|
Wilson Cheung
張百威
|
I Wish You Knew My Jesus
我願你認識耶穌
|
|
|
May 14, 2017
5/14/2017
2017年5月14日（主日）
5/14/2017
|
Victor Fu
傅慶棠
|
Testimony
見證
|
|
|
Apr 09, 2017
4/9/2017
2017年4月9日（主日）
4/9/2017
|
Ken So
蘇志洪
|
Living Water
活水
|
|
|
Mar 12, 2017
3/12/2017
2017年3月12日（主日）
3/12/2017
|
Bill Seto
Bill Seto
|
Jesus's Calling
耶穌的呼召
|
|
|
Feb 12, 2017
2/12/2017
2017年2月12日（主日）
2/12/2017
|
Ken So
蘇志洪
|
He hath made everything beautiful in its time
各按其時成為美好
|
|
|
Jan 15, 2017
1/15/2017
2017年1月15日（主日）
1/15/2017
|
Albert Wong
黄智勇
|
Are You Prepared for Eternity?
你預備好面對永遠嗎？
|
|
|
Dec 11, 2016
12/11/2016
2016年12月11日（主日）
12/11/2016
|
Simon Zhu
朱錦文
|
God's Righteousness & Man's Sin
神的義和人的罪
|
|
|
Nov 13, 2016
11/13/2016
2016年11月13日（主日）
11/13/2016
|
Peter Fu
傅慶華
|
Jesus Christ is Our Savior
耶穌基督是我們的拯救者
|
|
|
Oct 09, 2016
10/9/2016
2016年10月9日（主日）
10/9/2016
|
Bill Seto
Bill Seto
|
God's Goodness
神的美好
|
|
|
Sep 11, 2016
9/11/2016
2016年9月11日（主日）
9/11/2016
|
Ken So
蘇志洪
|
Our Heavenly Father Knows Our Need
我們的天父知道我們的需要
|
|
|
Jul 10, 2016
7/10/2016
2016年7月10日（主日）
7/10/2016
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Heavenly Nationality
屬天的國藉
|
|
|
Jun 12, 2016
6/12/2016
2016年6月12日（主日）
6/12/2016
|
Dave Saiki
戴世圻
|
The Power of His Love
主愛的大能
|
|
|
May 08, 2016
5/8/2016
2016年5月8日（主日）
5/8/2016
|
Wilson Cheung
張百威
|
Eternity
永遠
|
|
|
Apr 10, 2016
4/10/2016
2016年4月10日（主日）
4/10/2016
|
Stephen Cheung
張耀生
|
What is Gospel?
什麽叫福音?
|
|
|
Mar 13, 2016
3/13/2016
2016年3月13日（主日）
3/13/2016
|
Simon Chan
陳英頤
|
Choosing the Narrow Gate Leads to Eternal Life
當要進窄門 - 引到永生
|
|
|
Feb 14, 2016
2/14/2016
2016年2月14日（主日）
2/14/2016
|
Albert Wong
黄智勇
|
Redemption
救贖
|
|
|
Dec 13, 2015
12/13/2015
2015年12月13日（主日）
12/13/2015
|
Sidney Mah
馬德曙
|
To Live by Faith (Rom 1:17)
因信得生 (羅1:17)
|
|
|
Nov 08, 2015
11/8/2015
2015年11月8日（主日）
11/8/2015
|
John Chu
朱華廷
|
The Love of God
真神之愛
|
|
|
Oct 11, 2015
10/11/2015
2015年10月11日（主日）
10/11/2015
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Prodigal Son
浪子回家
|
|
|
Sep 13, 2015
9/13/2015
2015年9月13日（主日）
9/13/2015
|
Ken So
蘇志洪
|
Freedom
自由
|
|
|
Aug 09, 2015
8/9/2015
2015年8月9日（主日）
8/9/2015
|
Albert Wong
黄智勇
|
Just As I Am
照我本相
|
|
|
Jul 12, 2015
7/12/2015
2015年7月12日（主日）
7/12/2015
|
Jianming Le
樂建明
|
Jesus - Man's Hope
耶穌 - 人類的盼望
|
|
|
Jun 14, 2015
6/14/2015
2015年6月14日（主日）
6/14/2015
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Eternity
永遠
|
|
|
May 10, 2015
5/10/2015
2015年5月10日（主日）
5/10/2015
|
Raymond Cheng
鄭漢輝
|
Seeking for the Tax Collector - Matthew
尋找税吏馬太
|
|
|
Apr 12, 2015
4/12/2015
2015年4月12日（主日）
4/12/2015
|
Wilson Cheung
張百威
|
Sacrificial Love
捨命的愛
|
|
|
Mar 08, 2015
3/8/2015
2015年3月8日（主日）
3/8/2015
|
Ken So
蘇志洪
|
Lost
迷失
|
|
|
Feb 08, 2015
2/8/2015
2015年2月8日（主日）
2/8/2015
|
Dave Saiki
戴世圻
|
The Vanity of Life
生命的虛空
|
|
|
Jan 11, 2015
1/11/2015
2015年1月11日（主日）
1/11/2015
|
John Chu
朱華廷
|
A New and Living Way
又新又活的路
|
|
|
Dec 14, 2014
12/14/2014
2014年12月14日（主日）
12/14/2014
|
Gabriel Yu
余浩基
|
Blessed Is The One Whose Transgressions Are Forgiven, Whose Sins Are Covered.
得赦免其過, 遮蓋其罪的, 這人是有福的!
|
|
|
Nov 09, 2014
11/9/2014
2014年11月9日（主日）
11/9/2014
|
Simon Chan
陳英頤
|
...So Great Salvation
...這麼大的救恩
|
|
|
Oct 12, 2014
10/12/2014
2014年10月12日（主日）
10/12/2014
|
Stephen Cheung
張耀生
|
For God So Loved The World
神愛世人
|
|
|
Sep 14, 2014
9/14/2014
2014年9月14日（主日）
9/14/2014
|
Ken So
蘇志洪
|
New Wine
新酒
|
|
|
Jul 13, 2014
7/13/2014
2014年7月13日（主日）
7/13/2014
|
Peter Fu
傅慶華
|
Love
愛
|
|
|
Jun 08, 2014
6/8/2014
2014年6月8日（主日）
6/8/2014
|
Simon Zhu
朱錦文
|
Testimony
見證
|
|
|
May 11, 2014
5/11/2014
2014年5月17日（週六）
5/17/2014
|
John Chu
朱華廷
|
How Will You Spend Eternity?
你要如何過永遠?
|
|
|
Apr 13, 2014
4/13/2014
2014年4月13日（主日）
4/13/2014
|
Ken So
蘇志洪
|
For God so Loved the World...
因為神愛世人...
|
|
|
Mar 09, 2014
3/9/2014
2014年3月9日（主日）
3/9/2014
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Flee Immorality
你們要逃避淫行
|
|
|
Feb 09, 2014
2/9/2014
2014年2月9日（主日）
2/9/2014
|
Ken So
蘇志洪
|
Blessings
祝福
|
|
|
Dec 08, 2013
12/8/2013
2013年12月8日（主日）
12/8/2013
|
John Chu
朱華廷
|
The Love of God
神的愛
|
|
|
Nov 10, 2013
11/10/2013
2013年11月10日（主日）
11/10/2013
|
Raymond Cheng
鄭漢輝
|
Where is the Power of Death?
死的權勢在那裡?
|
|
|
Oct 13, 2013
10/13/2013
2013年10月13日（主日）
10/13/2013
|
Ken So
蘇志洪
|
Not Religion, But Born Again
不是宗教，乃是重生
|
|
|
Sep 08, 2013
9/8/2013
2013年9月8日（主日）
9/8/2013
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Born Again
重生
|
|
|
Aug 11, 2013
8/11/2013
2013年8月11日（主日）
8/11/2013
|
Ken So
蘇志洪
|
True Meaning of Life
生命真正的意義
|
|
|
Jul 14, 2013
7/14/2013
2013年7月14日（主日）
7/14/2013
|
Stephen Cheung
張耀生
|
To Receive the Right to Become Children of God
得權柄作神的兒女
|
|
|
Jun 14, 2013
6/14/2013
2013年6月14日（週五）
6/14/2013
|
Simon Chan
陳英頤
|
The Love of God
神的愛
|
|
|
Jun 09, 2013
6/9/2013
2013年6月9日（主日）
6/9/2013
|
Peter Fu
傅慶華
|
God's Salvation
神的救恩
|
|
|
May 12, 2013
5/12/2013
2013年5月12日（主日）
5/12/2013
|
Raymond Cheng
鄭漢輝
|
No Other Name By Which We Must Be Saved
除祂以外，別無拯救
|
|
|
Apr 14, 2013
4/14/2013
2013年4月14日（主日）
4/14/2013
|
Gabriel Yu
余浩基
|
God Is Love
神是愛
|
|
|
Mar 10, 2013
3/10/2013
2013年3月10日（主日）
3/10/2013
|
Ken So
蘇志洪
|
Weary and Heavy-laden
勞苦擔重擔
|
|
|
Feb 10, 2013
2/10/2013
2013年2月10日（主日）
2/10/2013
|
Ho Keung Mak
麥浩強
|
The Way of Eternity and the Way of Destruction
永生與滅亡之路
|
|
|
Dec 09, 2012
12/9/2012
2012年12月9日（主日）
12/9/2012
|
Dave Saiki
戴世圻
|
True Peace and Joy
真正的平安和喜樂
|
|
|
Nov 11, 2012
11/11/2012
2012年11月11日（主日）
11/11/2012
|
Sau Tung Leung
梁秀棟
|
Our Lord Is The Shepherd
主是牧人
|
|
|
Aug 12, 2012
8/12/2012
2012年8月12日（主日）
8/12/2012
|
Ho Keung Mak
麥浩強
|
Sin and Faith
罪與信
|
|
|
May 13, 2012
5/13/2012
2012年5月13日（主日）
5/13/2012
|
Simon Chan
陳英頤
|
The Prodigal Son Comes Home
浪子回家
|
|
|
Apr 08, 2012
4/8/2012
2012年4月8日（主日）
4/8/2012
|
John Chu
朱華廷
|
He Is Our Righteousness
他是我們的義
|
|
|
Mar 11, 2012
3/11/2012
2012年3月11日（主日）
3/11/2012
|
Dave Saiki
戴世圻
|
A Blind Man
一個瞎眼的人
|
|
|
Feb 12, 2012
2/12/2012
2012年2月12日（主日）
2/12/2012
|
Ho Keung Mak
麥浩強
|
Death and Born Again
死亡與重生
|
|
|
Jan 15, 2012
1/15/2012
2012年1月15日（主日）
1/15/2012
|
John Chu
朱華廷
|
Have Mercy On Me
主，憐憫我
|
|
|
Dec 11, 2011
12/11/2011
2011年12月11日（主日）
12/11/2011
|
Raymond Cheng
鄭漢輝
|
The Grace of Forgiveness of Sin
赦罪之恩
|
|
|
Nov 13, 2011
11/13/2011
2011年11月13日（主日）
11/13/2011
|
Ken So
蘇志洪
|
God's love
神的愛
|
|
|
Oct 09, 2011
10/9/2011
2011年10月9日（主日）
10/9/2011
|
Wilson Cheung
張百威
|
Inherit Eternal Life
承受永生
|
|
|
Sep 11, 2011
9/11/2011
2011年9月11日（主日）
9/11/2011
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Gospel
福音
|
|
|
Aug 14, 2011
8/14/2011
2011年8月14日（主日）
8/14/2011
|
Brother Soong
宋智強
|
Jesus Lingers Still
耶穌今留步
|
|
|
Jul 10, 2011
7/10/2011
2011年7月10日（主日）
7/10/2011
|
John Chu
朱華廷
|
Innocent or Guilty
犯罪與贖價
|
|
|
Jun 12, 2011
6/12/2011
2011年6月12日（主日）
6/12/2011
|
Simon Chan
陳英頤
|
"Forgive them, for they do not know what they are doing."
"赦 免 他 們 ； 因 為 他 們 所 做 的 ， 他 們 不 曉 得 。"
|
|
|
May 08, 2011
5/8/2011
2011年5月8日（主日）
5/8/2011
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Focus Your Eyes
注目永恆
|
|
|
Apr 10, 2011
4/10/2011
2011年4月10日（主日）
4/10/2011
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Seven Statements of the Cross
十架七言
|
|
|
Mar 13, 2011
3/13/2011
2011年3月13日（主日）
3/13/2011
|
Ken So
蘇志洪
|
Incomparable God
不可超越的神
|
|
|
Feb 13, 2011
2/13/2011
2011年2月13日（主日）
2/13/2011
|
John Chu
朱華廷
|
No Other Name
沒有別的名
|
|
|
Jan 16, 2011
1/16/2011
2011年1月16日（主日）
1/16/2011
|
Stephen Cheung
張耀生
|
In The Beginning God...
起初，神...
|
|
|
Dec 12, 2010
12/12/2010
2010年12月12日（主日）
12/12/2010
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Stories Of Two Different Rich Men
兩個不同財主的故事
|
|
|
Nov 14, 2010
11/14/2010
2010年11月14日（主日）
11/14/2010
|
Ken So
蘇志洪
|
The Meaning Of Eternal Life
永生的意義
|
|
|
Oct 10, 2010
10/10/2010
2010年10月10日（主日）
10/10/2010
|
Peter Fu
傅慶華
|
Testimony
見證
|
|
|
Sep 12, 2010
9/12/2010
2010年9月12日（主日）
9/12/2010
|
Ho Keung Mak
麥浩強
|
Sin
罪
|
|
|
Jul 11, 2010
7/11/2010
2010年7月11日（主日）
7/11/2010
|
Hon Ping Chan
陳漢平
|
God Saves Sinners
神拯救罪人
|
|
|
Jun 13, 2010
6/13/2010
2010年6月13日（主日）
6/13/2010
|
John Chu
朱華廷
|
3 W's
3 W's
|
|
|
May 09, 2010
5/9/2010
2010年5月9日（主日）
5/9/2010
|
John Chu
朱華廷
|
Transfer, Translate, Transform
轉移, 遷到, 更新變化
|
|
|
Apr 11, 2010
4/11/2010
2010年4月11日（主日）
4/11/2010
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Light Of Life
生命之光
|
|
|
Mar 14, 2010
3/14/2010
2010年3月14日（主日）
3/14/2010
|
Ken So
蘇志洪
|
Eternity
永遠
|
|
|
Feb 14, 2010
2/14/2010
2010年2月14日（主日）
2/14/2010
|
Stephen Cheung
張耀生
|
For God So Loved The World
神愛世人
|
|
|
Dec 13, 2009
12/13/2009
2009年12月13日（主日）
12/13/2009
|
Dave Saiki
戴世圻
|
GRACE
恩典
|
|
|
Nov 08, 2009
11/8/2009
2009年11月8日（主日）
11/8/2009
|
Ken So
蘇志洪
|
Living Water
活水
|
|
|
Oct 11, 2009
10/11/2009
2009年10月11日（主日）
10/11/2009
|
Wilson Cheung
張百威
|
Neither Is There Salvation In Any Other
除祂以外, 別無拯救
|
|
|
Sep 13, 2009
9/13/2009
2009年9月13日（主日）
9/13/2009
|
Hon Ping Chan
陳漢平
|
God's Grace - Eternal Life
神的恩賜 - 永生
|
|
|
Jul 12, 2009
7/12/2009
2009年7月12日（主日）
7/12/2009
|
Ho Keung Mak
麥浩強
|
Testimony
見證
|
|
|
Jun 14, 2009
6/14/2009
2009年6月14日（主日）
6/14/2009
|
Ken So
蘇志洪
|
God's Character
神的特性
|
|
|
May 10, 2009
5/10/2009
2009年5月10日（主日）
5/10/2009
|
John Chu
朱華廷
|
Take Hold Of Time
把握時機
|
|
|
Apr 12, 2009
4/12/2009
2009年4月12日（主日）
4/12/2009
|
Wilson Cheung
張百威
|
God's Salvation
神的救恩
|
|
|
Feb 08, 2009
2/8/2009
2009年2月8日（主日）
2/8/2009
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Judgement
審判
|
|
|
Jan 11, 2009
1/11/2009
2009年1月11日（主日）
1/11/2009
|
Simon Chan
陳英頤
|
God's Creation
神的創造
|
|
|
Dec 14, 2008
12/14/2008
2008年12月14日（主日）
12/14/2008
|
Eddy Yee
余京羨
|
Hope In My Words
我的話帶著指望
|
|
|
Nov 09, 2008
11/9/2008
2008年11月9日（主日）
11/9/2008
|
John Chu
朱華廷
|
The Solid Rock
磐石
|
|
|
Oct 12, 2008
10/12/2008
2008年10月12日（主日）
10/12/2008
|
Ken So
蘇志洪
|
Our Foundation
我們的根基
|
|
|
Sep 14, 2008
9/14/2008
2008年9月14日（主日）
9/14/2008
|
-
|
|
|
|
Sep 14, 2008
9/14/2008
2008年9月14日（主日）
9/14/2008
|
-
|
|
|
|
Sep 14, 2008
9/14/2008
2008年9月14日（主日）
9/14/2008
|
John Chu
朱華廷
|
Eternity
永遠
|
|
|
Aug 10, 2008
8/10/2008
2008年8月10日（主日）
8/10/2008
|
David Lang
梁加恩
|
Our Life And The Eternal Life
生命與永生
|
|
|
Jul 27, 2008
7/27/2008
2008年7月27日（主日）
7/27/2008
|
-
|
Remembrance
Remembrance
|
|
|
Jul 13, 2008
7/13/2008
2008年7月13日（主日）
7/13/2008
|
Gabriel Yu
余浩基
|
The Scattered Flock
困苦流離的人
|
|
|
May 11, 2008
5/11/2008
2008年5月11日（主日）
5/11/2008
|
-
|
Born Again
Born Again
|
|
|
May 11, 2008
5/11/2008
2008年5月11日（主日）
5/11/2008
|
Wilson Cheung
張百威
|
Born Again
重生
|
|
|
Apr 13, 2008
4/13/2008
2008年4月13日（主日）
4/13/2008
|
Ken So
蘇志洪
|
True Contentment
真正的滿足
|
|
|
Mar 09, 2008
3/9/2008
2008年3月9日（主日）
3/9/2008
|
John Chu
朱華廷
|
Adam And Jesus
亞當與耶穌
|
|
|
Feb 10, 2008
2/10/2008
2008年2月10日（主日）
2/10/2008
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Never Thirst Again
永遠不渴
|
|
|
Jan 13, 2008
1/13/2008
2008年1月13日（主日）
1/13/2008
|
Marcel Taflinger
馬塞
|
The Lord Is My Shepherd
耶和華是我的牧者
|
|
|
Dec 09, 2007
12/9/2007
2007年12月9日（主日）
12/9/2007
|
Stephen Cheung
張耀生
|
A New Creation
新造的人
|
|
|
Nov 11, 2007
11/11/2007
2007年11月11日（主日）
11/11/2007
|
Ken So
蘇志洪
|
God's Compassion
神的憐憫
|
|
|
Oct 14, 2007
10/14/2007
2007年10月14日（主日）
10/14/2007
|
John Chu
朱華廷
|
Jesus Is The Way, The Truth, And The Life
耶穌是道路、真理、生命
|
|
|
Sep 09, 2007
9/9/2007
2007年9月9日（主日）
9/9/2007
|
David Lang
梁加恩
|
Grace
恩典
|
|
|
Aug 12, 2007
8/12/2007
2007年8月12日（主日）
8/12/2007
|
Ken So
蘇志洪
|
True Joy
真正的喜樂
|
|
|
Jul 08, 2007
7/8/2007
2007年7月8日（主日）
7/8/2007
|
William Lee
李熙協
|
Eternity
永遠
|
|
|
Jun 10, 2007
6/10/2007
2007年6月10日（主日）
6/10/2007
|
Eric Wu
吳淼垚
|
The Story At The Beautiful Gate
美門的奇事
|
|
|
May 13, 2007
5/13/2007
2007年5月13日（主日）
5/13/2007
|
John Chu
朱華廷
|
Prepare For Eternity
預備永遠
|
|
|
Apr 08, 2007
4/8/2007
2007年4月8日（主日）
4/8/2007
|
Ken So
蘇志洪
|
Vanity Of Vanities
虛空的虛空
|
|
|
Mar 11, 2007
3/11/2007
2007年3月11日（主日）
3/11/2007
|
David Lang
梁加恩
|
Testimony
見證
|
|
|
Feb 11, 2007
2/11/2007
2007年2月11日（主日）
2/11/2007
|
Wilson Cheung
張百威
|
The Criminal On The Cross
十字架上的犯人
|
|
|
Jan 14, 2007
1/14/2007
2007年1月14日（主日）
1/14/2007
|
Ken So
蘇志洪
|
Grace
恩典
|
|
|
Dec 10, 2006
12/10/2006
2006年12月10日（主日）
12/10/2006
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Treasures In Heaven
天上的財寶
|
|
|
Nov 12, 2006
11/12/2006
2006年11月12日（主日）
11/12/2006
|
Ricky Cho
曹國兆
|
Jesus Is The Way, The Truth, And The Life
耶穌是道路、真理、生命
|
|
|
Oct 08, 2006
10/8/2006
2006年10月8日（主日）
10/8/2006
|
William Lee
李熙協
|
Do It Yourself
靠自己作
|
|
|
Sep 10, 2006
9/10/2006
2006年9月10日（主日）
9/10/2006
|
John Chu
朱華廷
|
Accept Jesus Into Your Heart
接受耶穌進入你心
|
|
|
Jul 09, 2006
7/9/2006
2006年7月9日（主日）
7/9/2006
|
Ken So
蘇志洪
|
Treasures In Heaven
積財寶在天上
|
|
|
Jun 11, 2006
6/11/2006
2006年6月11日（主日）
6/11/2006
|
Eddy Yee
余京羨
|
True Happiness Comes From Knowing God
認識神才是真正的快樂
|
|
|
Apr 09, 2006
4/9/2006
2006年4月9日（主日）
4/9/2006
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Do Not Tarry Or Make Further Excuse
不可推遲
|
|
|
Mar 12, 2006
3/12/2006
2006年3月12日（主日）
3/12/2006
|
Dave Saiki
戴世圻
|
Testimony
見證
|
|
|
Feb 12, 2006
2/12/2006
2006年2月12日（主日）
2/12/2006
|
Paul & Sue Huang
黃伯扶夫婦
|
God Has Thoughts Of Peace For You
神賜平安的意念
|
|
|
Jan 15, 2006
1/15/2006
2006年1月15日（主日）
1/15/2006
|
John Chu
朱華廷
|
Atonement, Acceptance, & Adoption
救贖﹐接受﹐得兒子的名份
|
|
|
Dec 04, 2005
12/4/2005
2005年12月4日（主日）
12/4/2005
|
John Chu
朱華廷
|
Choosing The Right Way
選擇那正路
|
|
|
Nov 13, 2005
11/13/2005
2005年11月13日（主日）
11/13/2005
|
William Lee
李熙協
|
That Where I Am, There Ye May Be Also
我在那裡，叫你們也在那裡
|
|
|
Oct 09, 2005
10/9/2005
2005年10月9日（主日）
10/9/2005
|
Simon Chan
陳英頤
|
Born Again
重生
|
|
|
Sep 11, 2005
9/11/2005
2005年9月11日（主日）
9/11/2005
|
Ken So
蘇志洪
|
Why God Allows For Tragedies To Happen?
為何神讓災難發生
|
|
|
Aug 14, 2005
8/14/2005
2005年8月14日（主日）
8/14/2005
|
Daniel Wong
黃漢先
|
The Power Of The Good News
福音的大能
|
|
|
Jul 10, 2005
7/10/2005
2005年7月10日（主日）
7/10/2005
|
Ronald Yu
余雋瑞
|
Faith And Our Journey In Life
信仰與人生歷程
|
|
|
Jun 12, 2005
6/12/2005
2005年6月12日（主日）
6/12/2005
|
Wilson Cheung
張百威
|
For God So Love The World
神愛世人
|
|
|
May 08, 2005
5/8/2005
2005年5月8日（主日）
5/8/2005
|
Ricky Cho
曹國兆
|
Testimony
見證
|
|
|
Apr 10, 2005
4/10/2005
2005年4月10日（主日）
4/10/2005
|
Stephen Cheung
張耀生
|
Resurrection Life
復活的生命
|
|
|
Mar 13, 2005
3/13/2005
2005年3月13日（主日）
3/13/2005
|
Eric Wu
吳淼垚
|
Everlasting Life
永生
|
